team

Maurizio Merluzzo

FILM

Zachary Levi in “Shazam!” (Shazam), “The Mauritanian” (Neil Buckland)

Austin Butler in “Elvis” (Elvis Presley)

Jai Courtney in “Jolt – Rabbia assassina” (Justin)

Garrett Hedlund in “Billy Lynn – Un giorno da eroe” (Serg. David Dime)

Ryan Kwanten in “L’errore perfetto” (Leo Palamino)

Jake Lacy in “Johnny English colpisce ancora” (Jason Volta)

Danny Queen in “Go Go Tales” (Clark)

Luke Mitchell in “Black Water: Abyss” (Eric)

Mike Yager in “Denti” (Elliot)

Michael Dorman in “L’uomo invisibile” (2020) (Tom Griffin)

Matt Smith in “Ultima notte a Soho” (Jack)

William Leed Scott in “American Sunshine” (Rid)

Marco Grazzini in “Good Sam” (Jack Hansen)

Florian Munteanu in “Shang-Chi e la leggenda dei Dieci Anelli” (Razor Fist)

Alexander Ludwig in “Go with Me” (Nate)

Jonathan Groff in “Matrix Resurrections” (Smith)

Nico Tortorella in “Il luogo delle ombre” (Ag. Simon Varner)

Chris Hemsworth in “Jay e Silent Bob – Ritorno a Hollywood” (Chris Hemsworth)

Wes Chatham in “Escape Plan 2 – Ritorno all’inferno” (Jaspar Kimbral)

Chris Waller in “Fright Night 2 – Sangue fresco” (“Evil” Ed Bates)

Xavier Samuel in “Drift – Cavalca l’onda” (Jimmy Kelly)

Chad Lindberg in “Oltre i binari” (Rusty)

James Bloor in “Leatherface” (Ike)

Wyatt Russell in “Shimmer Lake” (Ed Burton)

Rajesh Shringarpore in “Code Name: Geronimo” (Waseem)

Kris Avedisian in “The Climb – La salita” (Ronnie)

Andrew Shim in “This Is England” (Milky)

Vincent Gallo in “2 giorni a New York” (Vincent Gallo)

Clovis Cornillac in “Un po’, tanto, ciecamente” (Vicino)

Aaron Barcelo in “Sheer – I sogni finiscono all’alba” (Nicholas Quinn)

Gabriel Luna in “Eddie & Sunny” (Eddie)

Àlex Batllori in “[Rec] 2” (Ori)

Raúl Peña in “Chaotic Ana” (Lucas)

Maxi Iglesias in “Paranormal Xperience 3D” (Josè)

Ismael Martinez in “[Rec] 3 – La genesi” (Rafa)

Louis Garrel in “La crociata” (Abel)

Stéphane Rideau in “Una diga sul Pacifico” (Agosti)

Thomas Coumans in “Le Fidèle” (Bernard “Nardo” Delhany)

Pio Marmaï in “Ritorno in Borgogna” (Jean)

Anas Basbousi in “Casablanca Beats” (Anas)

Jaime Olías in “Ghost Academy” (Jorge)

Nikos Gelia in “Pazza idea (Xenia)” (Odysseas “Ody”)

David Schütter in “We Are Young. We Are Strong.” (Sandro)

Kevin Janssens in “Le Ardenne – Oltre i confini dell’amore” (Kenneth)

Mohammed Yousry in “Omicidio al Cairo” (Momo)

Javier Mula in “Non uccidere” (Berni)

Ervin Nagy in “Corpo e anima” (Sandor)

Takuya Kimura in “Space Battleship Yamato” (Susumu Kodai)

Voce di Knuckles in “Sonic 2 – Il film”

FILM D’ANIMAZIONE

“Ken il guerriero – La leggenda di Hokuto”

“Summer Wars” (Voce di Riichi Jinnouchi)

“Bleach: Memories of Nobody” (Voce di Renji Abarai)

“Top Cat – Il film” e “Top Cat e i gatti combinaguai” (Voce di Top Cat)

“Eureka Seven – Il film: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers” (Voce di Holland Novak)

“Naruto – La via dei ninja” (Voce di Sai)

“Resident Evil: Vendetta” (Voce di Chris Redfield)

“Blame!” (Voce di Killy)

“Promare” (Voce di Galo Thymos)

“Shazam! Magic and Monsters” (Voce di Shazam)

“Scooby!” (Voce di Brian / Blue Falcon)

“Lupin the IIIrd – Prigioniero del passato” (Voce di Berthet)

“Mobile Suit Gundam: Hathaway” (Voce di Kenneth Sleg)

“Devilman – Il capitolo della nascita” e “Devilman – Il capitolo dell’arpia Sirèn” (Voce di Ryo Asuka)

“Sansone” (2022) (Voce di Sansone)

FILM TV E TELEFILM

Christoph von Friedl in “Rosamunde Pilcher – Quattro sfumature d’amore” (Jake Hooper) (miniserie TV)

Nathan Keyes in “La festa (peggiore) dell’anno” (Colin O’Flaherty)

Benjamin Ayres in “12 volte Natale” (Jack Evans)

Jason Parsons in “DISconnected – La vita in un click” (John)

Nolan Gerard Funk in “Spectacular!” (Nikko Alexander)

Max Carver in “Halo 4: Forward Unto Dawn” (Cadmon Lasky)

Brandon Micheal Hall in “God Friended Me” (Miles Finer)

Travis Fimmel in “Vikings” (Ragnar Lothbrok)

Robbie Amell in “Upload” (Nathan Brown)

Beau Knapp in “Il simbolo perduto” (Mal’akh)

Matt Cedeño in “Power” (Cristobal)

Dominic Rains in “Chicago Med” (Dott. Crockett Marcel)

Bobby Cannavale in “Angie Tribeca” (Angela “AJ” Geils Jr.)

Alex Hassell in “Cowboy Bebop” (Vicious)

David Castañeda in “The Umbrella Academy” (Diego Hargreeves / Kraken / Numero Due)

Matt Stokoe in “Cursed” (Cavaliere Verde / Gawain)

Michael Dorman in “Patriot” (John Tavner)

Greyston Holt in “Bitten” (Clayton “Clay” Danvers)

Kerr Logan in “L’altra Grace” (James McDermott)

Gabriel Luna in “Matador” (Tony “Matador” Bravo)

Kevin G. Schmidt in “National Museum – Scuola di avventura” (Henry Griffin)

Jake Lacy in “I’m Dying Up Here – Chi è di scena” (Nick Beverly)

Jared Kusnitz in “Underemployed – Generazione in saldo” (Louis “Lou” Craft)

Austin Butler in “iCarly” (Jake Krandale)

Leon Thomas III in “Victorious” (Andre Mathias Harris)

Robbie Amell in “True Jackson” (Jimmy Madigan)

Bryson Gilreath in “My Life as Liz” (Bryson Gilreath)

Dennis Andres in “Workin’ Moms” (Ian Matthews)

Daniel Ewing in “Power Rangers: RPM” (Dillon, Black RPM Ranger)

Andrew Gray in “Power Rangers Megaforce” (Troy Burrows, Megaforce Red Ranger)

Laurence Fox in “Lewis” (James Hathaway)

Luke Ford in “Le sorelle McLeod” (Craig Woodland)

Parker Sawyers in “Pine Gap” (Gus Thomson)

Morgan O’Neil in “Sea Patrol” (Darryl Smith)

Matthew Currie Holmes in “Edgemont” (Eddie)

Claude Le Saché in “L’ispettore Morse” (Pierre)

Antonio Velázquez in “Tierra de Lobos – L’amore e il coraggio” (Anibal Bravo)

José de la Torre in “Toy Boy” (Ivan Nieto Guillen)

Javier Rey in “H – Helena” (Malpica)

Louis Talpe in “Mega Mindy” (Toby)

Jan Krauter in “Nora Weiss” (Simon Brandt)

Alexander Sano in “Undercover” (Zdravko Ziselov “Kosuma”)

Kim Soo-hyun in “Dream High” (Brian Song)

Jonathan Scott in “Fratelli in affari”

SOAP OPERA

Max Alberti in “Lena – Amore della mia vita” (Conte David von Arensberg)

Tobias Dürr in “Tempesta d’amore” (Markus Zastrow)

Oscar Cabreras in “Isa T.V.B.” (Raul Clavatti)

Diego Mesaglio in “Rebelde Way” (Guido Lassen, 1^ voce)

Benjamín Alfonso in “Cata e i misteri della sfera” (Axel Piñeiro)

Iago Garcia in “Una vita” (Justo)

Kıvanç Tatlıtuğ in “Brave and Beautiful” (Cesur Alemdaroğlu / Karahasanoğlu)

CARTONI ANIMATI

I seguenti personaggi:

Principe Adam / He-Man in “Masters of the Universe: Revelation”

Bashford “Bash” Johnson in “Randy: un ninja in classe”

Squacky in “Pigianimali”

Jason James / Z-Strap in “Zevo-3”

Nightcrawler / Kurt Wagner in “Wolverine e gli X-Men”

Scott in “Robbie ragazzo spaziale”

Manetti in “Codice Angelo”

Jack in “La squadra della fattoria”

Dash in “Animali svitati”

William (2^ voce) in “Code Lyoko”

William in “Cuccioli Cerca Amici – Nel regno di Pocketville”

Ippontsuri in “Happy Lucky Bikkuriman”

Marcel in “Yu-Gi-Oh! GX”

Shay Obsidian in “Yu-Gi-Oh! Arc-V”

Aventganet e Bara in “Hunter X Hunter – Greed Island”

Ukita in “Detective Conan”

Sai in “Naruto: Shippuden”

Yagura in “Naruto”

Katsuo Mizuno in “Prince of Tennis”

Mizuno Tatsuya in “Dream Team”

Akatsuki Izumo in “Aria – The Animation”, “Aria – The Natural” e “Aria – The Origination”

Kain Akatsuki in “Vampire Knight”

Naomi Minamoto in “Capeta”

Hajime Takei in “Special A”

Pip Bernadotte in “Hellsing Ultimate”

Herman in “Flash & Dash”

Buddy Fury in “Inazuma Eleven Go: Galaxy”

Badr in “Magi: Adventure of Sinbad”

Manigoldo di Cancer in “I Cavalieri dello Zodiaco – The Lost Canvas”

Klaus Warrick in “Code Geass: Akito the Exiled”

Lord Boros in “One-Punch Man”

Nue in “KARAS”

Tatsumi Oga in “Beelzebub”

Haberu Kikuchi in “Godzilla – Punto di singolarità”

Archer in “Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works”

Arata “Nine” Kononoe in “Terror in Resonance – L’eco del terrore”

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO

Cartoni animati: “Cutie Honey Universe”

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI

Film d’animazione: “Bleach: Memories of Nobody”

team
Contact

Corsi di Doppiaggio

Il Doppiaggio è un’arte che parte da una propria personale attitudine e che con specifiche tecniche permette di riproporre emozioni e stati d’animo di altri attori fino a darne una propria reinterpretazione.

Workshop per Assistente al Doppiaggio

Primo e unico Corso Esistente per Assistente al Doppiaggio. Il Laboratorio mira a fornire gli strumenti e le nozioni necessari per poter svolgere il lavoro come assistente al doppiaggio.

Workshop per Adattatore Dialoghi

Il Laboratorio consentirà ai partecipanti di acquisire una conoscenza approfondita delle competenze e delle tecniche necessarie a realizzare un prodotto culturale di elevato livello qualitativo.

Contatti

  • Arts Factory c/o Lead Studios - Via S. Evaristo, 125 - Roma
  • +39.327 6243049
  • info@arts-factory.it


    CAMPO OBBLIGATORIO:
    Accetto il trattamento dei dati

    Contact