CINEMA

Corey Stoll in “Ant-Man” (Darren Cross / Calabrone), “The Report” (Cyrus Clifford), “I molti santi del New Jersey” (Junior Soprano), “West Side Story” (2021) (Ten. Schrank), “Ant-Man and the Wasp: Quantumania” (M.O.D.O.K.)

Sean Gunn in “Guardiani della Galassia”, “Guardiani della Galassia: Vol. 2” e “Guardiani della Galassia: Volume 3” (Kraglin Deffonter)

Daniel Cudmore in “X-Men 2”, “X-Men: conflitto finale” e “X-Men – Giorni di un futuro passato” (Piotr Rasputin / Colosso)

Ian Bliss in “Matrix Reloaded” e “Matrix Revolutions” (Bane)

Francis Renaud in “Paris Countdown” (José), “A Gang Story” (Brandon)

Common in “Hunter Killer – Caccia negli abissi” (Amm. John Fisk)

Jai Courtney in “Terminator Genisys” (Kyle Reese)

Josh Charles in “Whiskey Tango Foxtrot” (Chris)

Kyle Bornheimer in “Storia di un matrimonio” (Ted)

André Benjamin in “Jimi: All Is by My Side” (Jimi Hendrix)

Lance Reddick in “Attacco al potere 3 – Angel Has Fallen” (Direttore David Gentry)

Holt McCallany in “Monster Trucks” (Burke)

Greg Grunberg in “Star Trek Beyond” (Com. Finnegan)

Johnny Galecki in “The Ring 3” (Gabriel Brown)

Matthew Macfadyen in “Frost/Nixon – Il duello” (John Birt)

Deon Cole in “You People” (Demetrius)

Eric Etebari in “Cellular” (Dimitri)

Cedric Sanders in “Ambulance” (Ag. Mark)

Derek Luke in “Captain America – Il primo vendicatore” (Gabe Jones)

Leland Orser in “La tela dell’assassino” (Edmund Cutler)

Jamie Kaler in “La neve nel cuore” (John Trousdale)

Joseph Fiennes in “Hercules il guerriero” (Re Eurystheus)

Jason Bateman in “Il primo dei bugiardi” (Dottore)

Jason Flemyng in “X-Men: l’inizio” (Azazel)

Richard T. Jones in “Fuga in tacchi a spillo” (Vice sceriffo Jackson)

Trevor Jamieson in “Storm Boy – Il ragazzo che sapeva volare” (Fingerbone Bill)

Scoot McNairy in “Frank” (Don)

Win Morisaki in “Ready Player One” (Daito)

Geoff Bell in “War Horse” (Serg. Sam Perkins)

Numan Acar in “Aladdin” (2019) (Hakim)

Christian Kane in “Good Day for It” (Dale Acton)

Nate Parker in “Non-Stop” (Zack White)

Asante Jones in “Io sono vendetta – I Am Wrath” (Det. Walker)

Damian Garcia in “Babel” (Luis)

Daniel Cerqueira in “The Woman in Black” (Keckwick)

Kamal Bolden in “Gli amici delle vacanze” (Bennet)

Manu Bennett in “30 giorni di buio” (Vice Scer. Billy Kitka)

Ziad Bakri in “The Weekend Away” (Zain)

Keith Arthur Bolden in “The Conjuring – Per ordine del diavolo” (Serg. Clay)

Seth Ayott in “Jack Ryan – L’iniziazione” (Teddy Hefferman)

Dominic Pace in “Chang a canestro” (Sig. Bennevido)

Shaun Smith in “Wolfman” (Carter)

Stephen Moyer in “88 minuti” (Guy LaForge)

William Mapother in “Mission: Impossible – 2” (Wallis)

Rob Brown in “Stop-Loss” (Isaac “Eyeball” Butler)

Ethan Suplee in “L’albero della vita – The Fountain” (Manny)

Alki David in “Black Thunder – Sfida ad alta quota” (Rojar)

Jerry O’Connell in “Il diario di Jack” (David Lilly)

Mark Hildreth in “Pirati dei Caraibi – Ai confini del mondo” (Cryer)

Nonso Anozie in “Espiazione” (Frank Mace)

John Cho in “American Dreamz” (Ittles)

Gilbert Owuour in “Emancipation – Oltre la libertà” (Gordon)

Robert LaSardo in “Infiltrato speciale 2” (Rivera)

Chris Rutte in “American Pie 5: Nudi alla meta” (Nano)

Robert Prentiss in “Alamo” (Albert Grimes)

Ian Hughes in “Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re” (Irolas)

Luke Goss in “Across the Line” (Damon)

Laz Alonso in “Stepping – Dalla strada al palcoscenico” (Zeke)

Russell Smith in “The Boys from County Clare” (Terry)

Nick Boraine in “The Breed – La razza del male” (Luke)

Igor Jijikine in “Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo” (Dovchenko)

Nick Eversman in “Beverly Hills Chihuahua 3 – Viva la fiesta!” (Voce di Phil)

Tom Hallis in “Buffalo Soldiers” (Squash)

Kieran Bew in “Hooligans” (Ike)

Joshua Peace in “Living Death” (Roman)

Russell Steinberg in “Get well soon” (Riff)

Todd Terry in “A testa alta 2” (Lou Dowdy)

Tramonde Myers in “Gang Tapes (Big Loco)

Ian Shaw in “The contract” (Michaels)

Oschino in “State Property – Sulle strade di Philadelphia” (D-Nice)

Jerome Jones in “SDF – Street Dance Fighters” (Sonny)

Babou Ceesay in “Severance – Tagli al personale” (Billy)

Ramzy Bèdia in “A letto con Sartre” (Neptune)

Andrés Gertrúdix in “The Orphanage” (Enrique)

Markus Schleinzer in “Il rapinatore” (Psicologo)

Claes Bang in “Diorama” (Ben)

Barragán in “Il commissario Torrente – Il braccio idiota della legge” (Manolito)

Valentin Vasilescu in “Pumpkinhead: Ashes to Ashes” (Ben)

Joe Bucaro III in “The Hard Easy” (Bennie)

Atticus Todd in “The Hard Easy” (Joey)

John Diehl in “Stripes – Un plotone di svitati” (Cruiser, riediz.2005)

Bernard Yerlès in “Una vita nascosta” (Philippe)

Lionel Dray in “La crociata” (Jerome Lhomond)

Milko Lazarov in “Glory – Non c’è tempo per gli onesti” (Kiril Kolev)

Voce di Rocksteady in “Tartarughe Ninja: fuori dall’ombra”

“Layer Cake” (Hoister)

“Il ritorno del Monnezza” (Cinese)

ANIMAZIONE

“Surf’s Up – I re delle onde” (Voce del Filmmaker #1)

“Ponyo sulla scogliera” (Voce di Koichi)

“Le avventure del topino Despereaux” (Voce di Pietro)

“Planes” (Voce di Bravo)

“Inside Out” (Voce dello Smemoratore Bobby)

“Il viaggio di Norm” (Voce di Laurence)

“Sing” e “Sing 2 – Sempre più forte” (Voce di Norman)

“Barbie principessa dell’isola perduta” (Voce di Azul, parte parlata)

“Hulk: Nella terra dei mostri” (Voce del Dott. Strange)

“Ralph spacca internet” (Voce di Butcher Boy)

“Il piccolo Yeti” (Voce del Comandante Goon)

“Hilda e il Re Montagna” (Voce di Erik Ahlberg)

“Flee” (Voce di Abbas)

TV, MINISERIE

Will Yun Lee in “Tsunami” (Chai) (miniserie TV)

Daniel Cudmore in “Bed & Breakfast with Love” (Tommy)

Sean Gunn in “Guardiani della Galassia Holiday Special” (Kraglin Deffonter)

KC Clyde in “Read it and Wepp” (Tim Kennedy)

“Alcide de Gasperi” (Tresca) (miniserie TV)

TELEFILM

Corey Stoll in “Ratched” (Charles Wainwright), “Transatlantic” (Graham Patterson)

Sean Gunn in “Una mamma per amica” e “Una mamma per amica: di nuovo insieme” (Kirk Gleason)

John Krasinski in “Jack Ryan” (Jack Ryan)

Adam Jamal Craig in “NCIS: Los Angeles” (Dominic “Dom” Vail)

Sterling K. Brown in “This Is Us” (Randall Pearson)

Mekhi Phifer in “Truth Be Told” (Markus Killebrew)

James Yaegashi in “Runaways” (Robert Minoru)

Toby Leonard Moore in “Daredevil” (James Wesley)

Eddie Cibrian in “Take Two” (Eddie Valetik)

Toby Stephens in “Lost in Space” (John Robinson)

Lance Gross in “Sleepy Hollow” (Ag. FBI Daniel Reynolds)

Danny Sapani in “Killing Eve” (Jamie)

Pablo Schreiber in “In difesa di Jacob” (Neal Logiudice)

Dion Johnstone in “Il colore delle magnolie” (Erik Whitley)

Amaury Nolasco in “Hot & Bothered” (Rodrigo Suarez)

Colin Lawrence in “Case e misteri” (Capo Jensen)

Jeremy Sisto in “The Returned” (Peter Lattimore)

Bill Walsh in “Squadra emergenza” (Jeff Wilson)

Edwin Wright in “L’impero romano – Potere e sangue” (Cassio Dione)

Dion Johnstone in “Detective McLean” (Devin Stewart)

Dayo Ade in “Cracked” (Leo Beckett)

Timothy Simons in “Cercando Alaska” (Sig. Starnes “L’Aquila”)

Dean Marshall in “Stargate Atlantis” (Serg. Bates)

Callum Blue in “I Tudors” (Anthony Knivert)

Michael Mosley in “Kidnapped” (Ag. FBI Atkins)

Babou Ceesay in “A.D. – La Bibbia continua” (Giovanni)

Ethan Embry in “Once Upon a Time – C’era una volta” (Greg Mendell / Owen Flynn)

Pancho Demmings in “NCIS – Unità anticrimine” (Gerald Jackson)

Dexter Fletcher in “Band of Brothers – Fratelli al fronte” (Serg. John Martin)

Inny Clemons in “Giudice Amy” (Robert Clifton)

Joshua Leonard in “C.S.I.: Miami” (Jim Markham)

Kevin Derr in “C.S.I.: NY” (Carter England)

Ben Murray in “American Dreams” (Mark Kulik)

Michael Kinney in “Degrassi: The Next Generation” (Coach Armstrong)

Barry Sobel in “Good vs Evil” (Tim)

Tony Caprari in “Rapimento & riscatto” (Ramon Barbosa)

Keiron Self in “My Family” (Roger Bailey Jr.)

Benjamin Egner in “Art of Crime” (Com. Pardo)

Andre Ramiro in “Dom” (Chico)

Juan De Dios Ortiz in “O11CE – Undici campioni” (Diego Guevara)

Serkan Altunorak in “La famiglia Uysal” (Suat Uysal)

I seguenti personaggi:

Steve e Craig in “Las Vegas”

Robert e Jamie in “Blue Murder”

Frankie in “Cold Case – Delitti irrisolti”

Lyle in “C.S.I.: Scena del crimine” (5^ stag.)

Gardner in “Kevin Hill”

Alan in “Le cose che amo di te”

Benny in “Barbershop”

Renè in “5 Stelle”

Docu-reality:

Robert Ashenoff Jr. in “Rimozione forzata”

CARTONI ANIMATI

I seguenti personaggi:

Crimson Chin in “Due fantagenitori”

Prof. Dementor in “Kim Possible”

Much in “Bob aggiustatutto” (2011)

Monotook in “Juniper Lee”

Cervello in “Brandy & Mr. Whiskers”

Windsor in “Quella scimmia del mio amico”

Reg in “Rubbadubbers”

Tom in “Tractor Tom”

Tetsuja in “Violence Jack”

Hirokazu Ukita in “Death Note”

DIREZIONE DOPPIAGGIO

Film: “Take Shelter”, “Ceremony”, “Madso’s War”, “Lola Versus”

Film d’animazione: “Calciatori contro mutanti”

Telefilm: “Crash Landing on You”, “That Dirty Black Bag”, “Crossword Mysteries”

Cartoni animati: “Spidey e i suoi fantastici amici”

ADATTAMENTO DIALOGHI

Film: “Take Shelter”, “Io sono vendetta – I Am Wrath”, “Michou d’Auber”

Film d’animazione: “Calciatori contro mutanti”

Telefilm: “Jack Ryan”, “In difesa di Jacob”

Cartoni animati: “Hit-Monkey”, “Spidey e i suoi fantastici amici”