team

Marina Guadagno

FILM CINEMA

Susan Lynch in “Elizabeth – The Golden Age” (Annette), “Ready Player One” (Alice)

Kerry Washington in “Una bugia di troppo” (Caroline McCall)

Jaqueline Fleming in “Baciati dalla sfortuna” (Tiffany)

Niecy Nash in “Nurse – L’infermiera” (Regina)

Ruth Wilson in “Locke” (Voce di Katrina)

Deena Dill in “FBI Operazione Tata” (Crystal)

Cassandra Freeman in “Inside Man” (Madge)

Lola Glaudini in “Invincible” (Sharon Papale)

FILM D’ANIMAZIONE

“Ultimate Avengers” e “Ultimate Avengers 2” (Voce di Natalia Romanoff / Vedova Nera)

FILM TV E MINISERIE

Carey Lowell in “Empire Falls – Le cascate del cuore” (Francine da giovane) (miniserie TV)

Mercedes Leggett in “Doc West” (Gloria) (miniserie TV)

Brenda Bazinet in “Echi nel buio” (Lynn Reinert)

Cameron Richardson in “Barely Legal” (Rachel Unger)

TELEFILM

Rebecca Field in “October Road” (Janet Meadows), “The Client List – Clienti speciali” (Lacey Jean)

Jordan Zucker in “Scrubs – Medici ai primi ferri” (Lisa)

Glenne Headly in “Monk” (Karen Stottlemeyer, 2^ voce)

Meta Golding in “C.S.I.: Scena del crimine” (Tina Brown, stag. 6)

Tina Majorino in “Big Love” (Heather)

Lennon Parham in “Incinta per caso” (Abby Chase)

Tessie Santiago in “Kitchen Confidential” (Donna)

Kristy Wu in “Joan of Arcadia” (Annie, stag. 2)

Dana Davis in “Joan of Arcadia” (Nicky)

Anne Dudek in “Streghe” (Denise, stag. 7)

Janelle Giumarra in “Streghe” (Phoenix, stag. 8)

Megan Linder in “Related” (Megan)

Dawnnie Mercado in “Giudice Amy” (Edie Gonzalez, stag. 6)

Natalia Baron in “Senza traccia” (Chandra)

Shontae Saldana in “Shark”

Tara Manuel Rigal in “Life with Derek” (Fiona)

Heather Hodgson in “Queer as Folk” (USA) (Lynette)

Nancy Anne Sakovich in “Queer as Folk” (USA) (Leda)

Katrina Browne in “Outrageous Fortune” (Caroline)

Cachou in “Jeff e Leo gemelli poliziotti” (Carole)

María Almudéver in “Genesis” (Fatima)

CARTONI ANIMATI

I seguenti personaggi:

  • Gigi in “Juniper Lee”
  • Insegnante di ginnastica in “Juniper Lee”
  • Testa Timida in “American Dragon: Jake Long”
  • Cat Lady in “Shaggy & Scooby”
  • Feitan in “Hunter X Hunter”

CINEMA

  • Film: “Legittima vendetta” (1994), regia di Bruno Mattei
  • Cortometraggio: “L’inferno dei vivi” (1995), regia di Emiliano Volpetti
  • Film: “Ultima partita” (1996), regia di Ilario Innocenzi
  • Cortometraggio: “Francamente no” (1998), regia di Christian Fidelli
  • Cortometraggio: “I figli della Mariposa” (2001), regia di Giancarlo Palermo Raimondi

TEATRO

  • 1993 : “El Duende – La nudità”, regia di Giorgio Albertazzi
  • 1995 : “Lunga notte di Medea” di Corrado Alvaro, regia di Franco Però
  • 1995 : “Le eroine di Puccini – Melò”, regia di Giorgio Albertazzi
  • 1995 : “Il silenzio delle sirene”, scritto e diretto da Giorgio Albertazzi
  • 1995 : “Mephisto e le vene varicose”, scritto e diretto da Giovanni De Feudis
  • 1996 : “Yerma”, di Federico Garcìa Lorca, regia di Massimiliano Milesi
  • 1997 : “La Locandiera”, di Carlo Goldoni, regia di Mario Baldini
  • 1997 : “Il malato immaginario”, di Molière, regia di Livio Galassi
  • 1998 : “Elettra”, di Euripide, regia di Livio Galassi
  • 1998 : “Miseria e nobiltà”, di Eduardo Scarpetta, regia di Mario Baldini
  • 2001 : “No, grazie! Faccio sesso”, di Marzia Pacella, regia di Carlo Benso
  • 2005 : “Elena”, di Ghiannis Ritsos, regia di Giorgia Giuntoli

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI

  • Film: “Locke”, “Walesa – L’uomo della speranza”, “Necropolis – La città dei morti”, “Project Almanac – Benvenuti a ieri”, “The Gallows – L’esecuzione”, “Un poliziotto ancora in prova”
  • Film TV: “Killing Kennedy”
  • Telefilm: “Underbelly”, “Crash”, “Modern Family”, “Incinta per caso”, “The League”, “Loro uccidono”, “The Walking Dead”, “Parks and Recreation”, “The Secret Circle”, “King”, “Ricomincio… dai miei”, “Grantchester”, “Rosewood”, “Taken” (2017)
  • Cartoni animati: “Ultimate Spider-Man”
team
Contact

Corsi di Doppiaggio

Il Doppiaggio è un’arte che parte da una propria personale attitudine e che con specifiche tecniche permette di riproporre emozioni e stati d’animo di altri attori fino a darne una propria reinterpretazione.

Workshop per Assistente al Doppiaggio

Primo e unico Corso Esistente per Assistente al Doppiaggio. Il Laboratorio mira a fornire gli strumenti e le nozioni necessari per poter svolgere il lavoro come assistente al doppiaggio.

Workshop per Adattatore Dialoghi

Il Laboratorio consentirà ai partecipanti di acquisire una conoscenza approfondita delle competenze e delle tecniche necessarie a realizzare un prodotto culturale di elevato livello qualitativo.

Contatti

  • Arts Factory c/o Lead Studios - Via S. Evaristo, 125 - Roma
  • +39.327 6243049
  • info@arts-factory.it


CAMPO OBBLIGATORIO:

Contact